लॉस एंजेलिस: दुनिया का ध्यान यूक्रेन में युद्ध पर केंद्रित हो गया है, लेकिन दो प्रमुख नए वृत्तचित्रों का उद्देश्य अफगानिस्तान पर फिर से सुर्खियों में आना है, और पिछले साल संयुक्त राज्य अमेरिका की तेजी से वापसी से पीछे छूट गए लोग।
नेशनल ज्योग्राफिक का “रेट्रोग्रेड” एक अफगान जनरल का अनुसरण करता है जिसने 2021 में तालिबान को आगे बढ़ने से रोकने के लिए व्यर्थ की कोशिश की, जबकि नेटफ्लिक्स की “इन हर हैंड्स” देश की सबसे कम उम्र की महिला मेयर की कहानी बताती है, जिसे इस्लामवादियों के सत्ता में आने के बाद भागना पड़ा।
“हम इस कहानी के बारे में भूल गए हैं – पिछली बार कब हमने अफगानिस्तान में युद्ध पर चर्चा की थी, या इसके बारे में एक लेख पढ़ा था?” “रेट्रोग्रेड” के निर्देशक मैथ्यू हेनमैन ने कहा।
“जाहिर है कि अभी भी इसका कुछ कवरेज है, लेकिन … ऐसा नहीं है कि बहुत से लोग इस देश के बारे में बात कर रहे हैं जिसे हमने पीछे छोड़ दिया है।”
ज़रीफ़ा गफ़ारी, “इन हर हैंड्स” से चर्चित पूर्व मेयर एएफपी वह वापस तालिबान के अधीन, अफगानिस्तान “आजकल दुनिया भर में एकमात्र देश है जहां एक महिला अपने शरीर, अपने बच्चों, और कुछ भी बेच सकती है, लेकिन स्कूल जाने में सक्षम नहीं है।”
लेकिन अंतरराष्ट्रीय राजनीतिक बैठकों में, “अफगानिस्तान उन चर्चाओं से बाहर है।”
दोनों फिल्में अमेरिका की वापसी से पहले के महीनों में शुरू होती हैं, क्योंकि उनके विषयों ने अपने देश के लिए एक सुरक्षित और अधिक समतावादी भविष्य बनाने की कोशिश की थी।
दो फिल्में अपने केंद्रीय पात्रों के साथ समाप्त होती हैं जिन्हें विदेशों से देखने के लिए मजबूर किया जाता है क्योंकि तालिबान तेजी से उनके सभी काम मिटा देता है।
“रेट्रोग्रेड” एक वृत्तचित्र के रूप में शुरू हुआ जिसमें अमेरिकी विशेष बलों की दुर्लभ आंतरिक पहुंच थी।
एक शुरुआती दृश्य में, अमेरिकी सैनिकों को अपने उपकरणों को नष्ट – या प्रतिगामी – नष्ट करते हुए दिखाया गया है और अतिरिक्त गोला-बारूद को बर्बाद कर दिया गया है, जिसकी उनके अफगान सहयोगियों को सख्त जरूरत थी।
अमेरिकियों द्वारा हेलमंड में अपना बेस छोड़ने के बाद, अफगान जनरल सामी सादात ने हेनमैन के कैमरों को रहने देने और उनका पीछा करने पर सहमति व्यक्त की, क्योंकि उन्होंने तालिबान के अग्रिमों को रोकने के लिए अंततः बर्बाद प्रयास का प्रभार लिया।
एक दृश्य में, सआदत – अपने आदमियों को लड़ाई के लिए एकजुट करने के लिए दृढ़ संकल्पित है क्योंकि उनके चारों ओर की स्थिति खराब हो जाती है – अपने सहयोगी को अपने युद्ध कार्यालय में लगातार रिपोर्ट लाने के लिए आस-पास के अफगान सैनिकों को अपने हथियार गिराने के लिए फटकार लगाता है।
“हर नियोन संकेत कह रहा था ‘रुको, छोड़ दो, यह खत्म हो गया है,’ और उसका यह अंध विश्वास था कि शायद, बस हो सकता है, अगर वह लश्कर गाह या हेलमंद को पकड़ ले, तो वे तालिबान को हरा सकते हैं,” हेनमैन ने याद किया। .
सआदत को अंततः भागना पड़ा, और फिल्म निर्माताओं ने काबुल हवाई अड्डे पर हताश दृश्यों के लिए अपने लेंस को फिर से स्थानांतरित कर दिया, क्योंकि अफगान अंतिम अमेरिकी विमानों पर रिक्त स्थान के लिए लड़े थे।
“यह मेरे करियर में अब तक देखी गई सबसे कठिन चीजों में से एक थी,” हेनमैन को जोड़ा, जिसे 2015 के “कार्टेल लैंड” के लिए ऑस्कर के लिए नामांकित किया गया था।
“सार्वजनिक नीति और विदेश नीति में युद्धों के बारे में चर्चा, वे अक्सर मानव तत्व के बिना बात करते हैं और चर्चा करते हैं,” निर्देशक ने कहा।
“मैंने अपने पूरे करियर में जो कुछ करने की कोशिश की है, उनमें से एक इन बड़े, अनाकार विषयों को लेना और उन्हें एक मानवीय चेहरा देना है।”
‘हत्या’
पूर्व महापौर गफ़री हत्या के प्रयासों से बच गए थे और उन्होंने अपने पिता को तालिबान द्वारा गोलियों से छलनी होते देखा था, इससे पहले कि वह भी इस्लामवादियों के चले जाने पर अफगानिस्तान छोड़ दिया।
मैदान का मेयर नियुक्त किए जाने के बाद लड़कियों की शिक्षा के लिए अभियान चलाकर तालिबान के निशाने पर आए गफारी ने कहा, “उस पल के बारे में बात करते हुए, मैं अभी भी रोना बंद नहीं कर पा रहा हूं.. यह कुछ ऐसा था जो मैं वास्तव में कभी नहीं करना चाहता था।” शाहर उम्र 24.
“मेरे पास कुछ व्यक्तिगत जिम्मेदारियां थीं, खासकर मेरे पिता की हत्या के बाद… मेरे परिवार को सुरक्षित करने में मदद करने के लिए।”
“इन हर हैंड्स” के निर्देशक, जो इसके कार्यकारी निर्माताओं में हिलेरी क्लिंटन की गिनती करते हैं, अफगानिस्तान लौट आए और गफारी के पूर्व ड्राइवर मासौम को फिल्माया, जो अब बेरोजगार है और तालिबान के अधीन रह रहा है।
परेशान करने वाले दृश्यों में, वह उन्हीं लड़ाकों के साथ संबंध बनाते हुए दिखाई देता है, जिन्होंने एक बार उस कार पर हमला किया था जिसमें वह गफारी चला रहा था।
गफारी ने कहा, “मासूम की कहानी अफगानिस्तान के सभी संकटों की कहानी का प्रतिनिधित्व करती है…लोग विश्वासघात क्यों महसूस कर रहे हैं।”
‘उनका दर्द साझा करें’
हालांकि अफगानिस्तान और यूक्रेन में संघर्ष प्रकृति में काफी भिन्न हैं, दोनों फिल्में इस बारे में एक सतर्क कहानी पेश करती हैं कि एक बार पश्चिम का ध्यान केंद्रित हो जाए तो क्या हो सकता है।
“जाहिर है, यह पूरे इतिहास में हुआ है, और भविष्य में लंबे समय तक होता रहेगा। और इसलिए हम इस अनुभव से क्या सीख सकते हैं?” हेनमैन ने कहा।
गफारी ने कहा: “यूक्रेन में जो कुछ भी होता है और यूक्रेन में हुआ, यह वही है जो हम 60 वर्षों से कर रहे हैं।
“एक ही बात, बार-बार। इसलिए हम उनका दर्द साझा करते हैं।”
लॉस एंजेलिस: दुनिया का ध्यान यूक्रेन में युद्ध पर केंद्रित हो गया है, लेकिन दो प्रमुख नए वृत्तचित्रों का उद्देश्य अफगानिस्तान पर फिर से सुर्खियों में आना है, और पिछले साल संयुक्त राज्य अमेरिका की तेजी से वापसी से पीछे छूट गए लोग। नेशनल ज्योग्राफिक का “रेट्रोग्रेड” एक अफगान जनरल का अनुसरण करता है जिसने 2021 में तालिबान को आगे बढ़ने से रोकने के लिए व्यर्थ की कोशिश की, जबकि नेटफ्लिक्स की “इन हर हैंड्स” देश की सबसे कम उम्र की महिला मेयर की कहानी बताती है, जिसे इस्लामवादियों के सत्ता में आने के बाद भागना पड़ा। “हम इस कहानी के बारे में भूल गए हैं – पिछली बार कब हमने अफगानिस्तान में युद्ध पर चर्चा की थी, या इसके बारे में एक लेख पढ़ा था?” “रेट्रोग्रेड” के निर्देशक मैथ्यू हेनमैन ने कहा। “जाहिर है कि अभी भी इसका कुछ कवरेज है, लेकिन … ऐसा नहीं है कि बहुत से लोग इस देश के बारे में बात कर रहे हैं जिसे हमने पीछे छोड़ दिया है।” ज़रीफ़ा गफ़ारी, “इन हर हैंड्स” से चर्चित पूर्व मेयर ने एएफपी को बताया कि तालिबान के अधीन, अफ़गानिस्तान “आजकल दुनिया भर में एकमात्र ऐसा देश है जहाँ एक महिला अपने शरीर, अपने बच्चों, और कुछ भी बेच सकती है, लेकिन सक्षम नहीं है। स्कूल जाने के लिए।” लेकिन अंतरराष्ट्रीय राजनीतिक बैठकों में, “अफगानिस्तान उन चर्चाओं से बाहर है।” दोनों फिल्में अमेरिका की वापसी से पहले के महीनों में शुरू होती हैं, क्योंकि उनके विषयों ने अपने देश के लिए एक सुरक्षित और अधिक समतावादी भविष्य बनाने की कोशिश की थी। दो फिल्में अपने केंद्रीय पात्रों के साथ समाप्त होती हैं जिन्हें विदेशों से देखने के लिए मजबूर किया जाता है क्योंकि तालिबान तेजी से उनके सभी काम मिटा देता है। “रेट्रोग्रेड” एक वृत्तचित्र के रूप में शुरू हुआ जिसमें अमेरिकी विशेष बलों की दुर्लभ आंतरिक पहुंच थी। एक शुरुआती दृश्य में, अमेरिकी सैनिकों को अपने उपकरणों को नष्ट – या प्रतिगामी – नष्ट करते हुए दिखाया गया है और अतिरिक्त गोला-बारूद को बर्बाद कर दिया गया है, जिसकी उनके अफगान सहयोगियों को सख्त जरूरत थी। अमेरिकियों द्वारा हेलमंड में अपना बेस छोड़ने के बाद, अफगान जनरल सामी सादात ने हेनमैन के कैमरों को रहने देने और उनका पीछा करने पर सहमति व्यक्त की, क्योंकि उन्होंने तालिबान के अग्रिमों को रोकने के लिए अंततः बर्बाद प्रयास का प्रभार लिया। एक दृश्य में, सआदत – अपने आदमियों को लड़ाई के लिए एकजुट करने के लिए दृढ़ संकल्पित है क्योंकि उनके चारों ओर की स्थिति खराब हो जाती है – अपने सहयोगी को अपने युद्ध कार्यालय में लगातार रिपोर्ट लाने के लिए आस-पास के अफगान सैनिकों को अपने हथियार गिराने के लिए फटकार लगाता है। “हर नियोन संकेत कह रहा था ‘रुको, छोड़ दो, यह खत्म हो गया है,’ और उसका यह अंध विश्वास था कि शायद, बस हो सकता है, अगर वह लश्कर गाह या हेलमंद को पकड़ ले, तो वे तालिबान को हरा सकते हैं,” हेनमैन ने याद किया। . सआदत को अंततः भागना पड़ा, और फिल्म निर्माताओं ने काबुल हवाई अड्डे पर हताश दृश्यों के लिए अपने लेंस को फिर से स्थानांतरित कर दिया, क्योंकि अफगान अंतिम अमेरिकी विमानों पर रिक्त स्थान के लिए लड़े थे। “यह मेरे करियर में अब तक देखी गई सबसे कठिन चीजों में से एक थी,” हेनमैन को जोड़ा, जिसे 2015 के “कार्टेल लैंड” के लिए ऑस्कर के लिए नामांकित किया गया था। “सार्वजनिक नीति और विदेश नीति में युद्धों के बारे में चर्चा, वे अक्सर मानव तत्व के बिना बात करते हैं और चर्चा करते हैं,” निर्देशक ने कहा। “मैंने अपने पूरे करियर में जो कुछ करने की कोशिश की है, उनमें से एक इन बड़े, अनाकार विषयों को लेना और उन्हें एक मानवीय चेहरा देना है।” ‘हत्या’ पूर्व मेयर गफारी हत्या के प्रयासों से बच गए थे और उन्होंने अपने पिता को तालिबान द्वारा गोलियों से छलनी होते हुए देखा था, इससे पहले कि वह भी इस्लामवादियों के अफगानिस्तान में चले जाने के बाद चली गईं। कुछ ऐसा जो मैं वास्तव में कभी नहीं करना चाहता था,” ग़फ़री ने कहा, जिन्होंने 24 साल की उम्र में मैदान शहर के मेयर नियुक्त होने के बाद लड़कियों की शिक्षा के लिए अभियान चलाकर तालिबान की नाराज़गी जताई थी। “मेरे पास कुछ व्यक्तिगत जिम्मेदारियां थीं, खासकर मेरे पिता की हत्या के बाद .. मेरे परिवार को सुरक्षित करने में मदद करने के लिए।” “इन हर हैंड्स” के निर्देशक, जो इसके कार्यकारी निर्माताओं में हिलेरी क्लिंटन की गिनती करते हैं, अफगानिस्तान लौट आए और गफारी के पूर्व ड्राइवर मासौम को फिल्माया, जो अब बेरोजगार है और तालिबान के अधीन रह रहा है। परेशान करने वाले दृश्यों में, वह उन्हीं लड़ाकों के साथ संबंध बनाते हुए दिखाई देता है, जिन्होंने एक बार उस कार पर हमला किया था जिसमें वह गफारी चला रहा था। गफारी ने कहा, “मासूम की कहानी अफगानिस्तान के सभी संकटों की कहानी का प्रतिनिधित्व करती है…लोग विश्वासघात क्यों महसूस कर रहे हैं।” ‘उनका दर्द साझा करें’ हालांकि अफगानिस्तान और यूक्रेन में संघर्ष प्रकृति में काफी अलग हैं, दोनों फिल्में इस बारे में एक सतर्क कहानी पेश करती हैं कि पश्चिम का फोकस बदलने के बाद क्या हो सकता है। “जाहिर है, यह पूरे इतिहास में हुआ है, और भविष्य में लंबे समय तक होता रहेगा। और इसलिए हम इस अनुभव से क्या सीख सकते हैं?” हेनमैन ने कहा। गफारी ने कहा: “यूक्रेन में जो कुछ भी होता है और यूक्रेन में हुआ, यह वही है जो हम 60 वर्षों से कर रहे हैं।” वही बात, बार-बार। इसलिए हम उनका दर्द साझा करते हैं।”