लॉस एंजिलिस: फिल्म व्यवसाय में अपने चार दशकों में निर्देशक यूजान पाल्सी ने कई बार इतिहास रचा है।
वह एक प्रमुख स्टूडियो (MGM के “ए ड्राई व्हाइट सीज़न”) द्वारा निर्मित फिल्म का निर्देशन करने वाली पहली अश्वेत महिला थीं, फ्रांस में सीज़र अवार्ड जीतने वाली किसी भी लिंग की पहली अश्वेत निर्देशक, वेनिस सिल्वर लायन जीतने वाली पहली महिला ( “गन्ना गली” के लिए), मार्लन ब्रैंडो को निर्देशित करने वाली एकमात्र महिला और ऑस्कर नामांकन (ब्रैंडो भी) के लिए एक अभिनेता को निर्देशित करने वाली पहली अश्वेत महिला।
उन्होंने अवा डुवर्ने और अम्मा असांटे से लेकर रेजिना हॉल और जीना प्रिंस-बाइटवुड तक, अश्वेत महिला फिल्म निर्माताओं की एक पीढ़ी के लिए पथ प्रस्फुटित किया, और अधिकांश समय यह आसान या मजेदार नहीं था।
लेकिन वह इस दृढ़ विश्वास से प्रेरित थी कि वह इस दिन को मानती है, “मैं फिल्में बनाने के लिए पैदा हुई थी।”
अब कारोबार से कुछ साल दूर रहने के बाद, वह 64 साल की उम्र में फिर से कैमरे के पीछे आने के लिए तैयार हैं। और ऑस्कर के मुकाबले वापसी शुरू करने का इससे बेहतर तरीका क्या हो सकता है? मोशन पिक्चर्स में उनके योगदान की मान्यता में, शनिवार को, पाल्सी को वार्षिक गवर्नर्स अवार्ड्स पर्व में एक मानद प्रतिमा मिलेगी।
वह ऑस्ट्रेलियाई निर्देशक पीटर वियर, गीतकार डायने वॉरेन और अभिनेता माइकल जे फॉक्स के साथ मनाई जा रही हैं, जिन्हें जीन हर्शोल्ट ह्यूमैनिटेरियन अवार्ड मिल रहा है।
“मुझे ऐसा लगा कि मेरे लिए फिर से दिखाने का यह सही समय था,” पेरिस से पाल्सी ने कहा। “मैं तैयार था।”
पाल्सी का जन्म मार्टीनिक, फ्रेंच वेस्ट इंडीज में, 1958 में हुआ था, और 10 साल की उम्र से ही उन्होंने फिल्म निर्माण पर अपना ध्यान केंद्रित कर लिया था, भले ही ऐसा लगता था कि कोई भी ऐसा नहीं कर रहा था जो इसे सफलतापूर्वक कर रहा था, कम से कम, उसके जैसा दिखता था। उनकी कल्पना मार्सेल कैमस की “ब्लैक ऑर्फियस” और अल्फ्रेड हिचकॉक, फ्रिट्ज लैंग और की फिल्मों से जगी थी।
70 के दशक के मध्य में, वह पेरिस चली गईं, जहां उन्होंने सोरबोन में अध्ययन किया और प्रतिष्ठित लुइस-लुमीएरे कॉलेज से फिल्म में मास्टर डिग्री प्राप्त की। वहां उन्हें फ्रांकोइस ट्रूफ़ोट द्वारा फिल्म निर्माण जारी रखने के लिए प्रोत्साहित किया गया।
लेकिन फ्रांसीसी सरकार से एक महत्वपूर्ण अनुदान प्राप्त करने के बाद भी उन्हें अपना पहला फीचर, “गन्ना गली” बनाने के लिए पैसे देने के लिए कोई नहीं मिला, जो आमतौर पर फाइनेंसरों के हित को प्रभावित करेगा। यह फिल्म 1930 के दशक में मार्टीनिक के बारे में जोसेफ ज़ोबेल के अर्ध-आत्मकथात्मक उपन्यास का रूपांतरण होगी, जो गन्ने के खेतों में काम करने वाले अफ्रीकियों और उनके गोरे मालिकों के बारे में है।

“मेरे पास फ्रांस के सबसे प्रसिद्ध फिल्म स्कूल की डिग्री थी और यह पर्याप्त नहीं था,” पाल्सी ने कहा। “मैं अभी भी काला था, मैं अभी भी एक औरत थी, और मैं अभी भी जवान था।”
फिर भी, वह कुछ भी नहीं से “गन्ना गली” बनाने में कामयाब रही और यह एक बड़ी सफलता रही, वेनिस फिल्म फेस्टिवल में सिल्वर लायन और सर्वश्रेष्ठ पहले काम के लिए सीजर जीता। हालांकि, उसके लिए सबसे महत्वपूर्ण बात यह थी कि यह मार्टीनिक के लोगों के साथ प्रतिध्वनित हुआ, जिन्होंने उसे बताया कि उन्होंने खुद को पहले कभी स्क्रीन पर नहीं देखा था।
“ज्यादातर लोग कहते हैं कि मैं एक पायनियर था। वे कहते हैं कि यह आपको खुश नहीं करता है? और ऐसा नहीं है, लेकिन यह कठिन है, अग्रणी होना कठिन है। लोग सोचते हैं कि यह एक बड़ी बात है और यह बहुत अच्छा है, लेकिन कुछ भी नहीं है और आप एक सड़क चुनते हैं और आप उसे प्रशस्त करते हैं। इसके लिए बहुत तप, बहुत लड़ाई, बहुत संघर्ष, ढेर सारे आँसुओं की आवश्यकता होती है।
“मुझे एक महिला का रूपक पसंद है जो गर्भवती है और गर्भावस्था उसके लिए बहुत कठिन है और उस बच्चे को जन्म देना मुश्किल है। फिर एक बार जब वह करती है, तो वह थक जाती है। इसी तरह से मैंने महसूस किया जब ‘गन्ना गली’ बाहर आया मैं उस फिल्म की सफलता का आनंद भी नहीं उठा सकती थी, लेकिन इसने मुझे मजबूत बनाया और अपनी कहानियों के लिए लड़ने के लिए और भी अधिक दृढ़ संकल्पित किया।
हॉलीवुड ने ध्यान दिया और कैमरे के पीछे की रोमांचक नई प्रतिभा। रॉबर्ट रेडफोर्ड ने उन्हें 1984 में सनडांस डायरेक्टर की लैब में काम करने के लिए आमंत्रित किया, और जैसे-जैसे और प्रस्ताव आए, एक ध्वनि बोर्ड बन जाएगा। जीवन, एक पल के लिए, प्रेमालाप और प्रस्तावों का बवंडर था।
वार्नर ब्रदर्स के कार्यकारी लुसी फिशर ने उन्हें लॉस एंजिल्स के लिए उड़ान भरी और उनके साथ एक फिल्म बनाने की कोशिश करने के लिए उनका भव्य स्वागत किया। पाल्सी ने “द कलर पर्पल” को अपनाने के बारे में पूछा, हालांकि विनम्रता से कहा गया कि स्टीवन स्पीलबर्ग ने पहले ही उस पर अपनी जगहें सेट कर दी थीं। उसने “ए ड्राई व्हाइट सीज़न” पर फैसला किया।
फिल्म लगभग टूट गई, हालांकि, जब वार्नर ब्रदर्स ब्रास ने यूनिवर्सल रिलीज “क्राई फ्रीडम” के बाद फैसला किया कि दो रंगभेद फिल्में बहुत अधिक थीं। एमजीएम ने इसे बनाने के लिए कदम बढ़ाया।
पाल्सी हमेशा अपनी दृष्टि में दृढ़ रही है। पॉल न्यूमैन फिल्म में आने के लिए बेताब थे, लेकिन वह डोनाल्ड सदरलैंड पर सेट थीं। उन्होंने ब्रैंडो को, जो नौ साल से सेवानिवृत्त हो चुके थे, एक भूमिका निभाने के लिए राजी कर लिया। उसके लिए, उन्हें अपना आठवां और अंतिम ऑस्कर नामांकन मिला।
उसके बाद, हालांकि, हॉलीवुड मिश्रित बैग बन गया। उसने डिज्नी की अद्भुत दुनिया के लिए “रूबी ब्रिज” और एटिका जेल दंगा के बारे में एक टीवी फिल्म “द किलिंग यार्ड” बनाई। लेकिन फिर करीब एक दशक पहले, उसने फैसला किया कि उसे छोड़ना होगा। उसने नहीं सुना होगा, और यह कि काली फिल्में नहीं बिकती हैं, कुछ बहुत बार। और उसे कुछ बहुत सी ऐसी फिल्में बनाने के लिए कहा गया, जो उससे नहीं बोलीं।
“मैंने सोचा, मैं अपने आदर्शों के साथ विश्वासघात नहीं कर सकता,” उसने कहा। “तो मैंने सोचा कि मैं दूर जाऊं और युवा फिल्म निर्माताओं की मदद करने में अपनी ऊर्जा लगाऊं ताकि मैंने अपना समय बर्बाद न किया हो। मैं वापसी के लिए सही समय का इंतजार कर रहा था।”
बाद के वर्षों में, उन्हें लोगों से कई पत्र और ईमेल प्राप्त हुए, जिसमें उन्होंने पूछा कि वह कहाँ हैं और फिल्में क्यों नहीं बना रही हैं। उनकी कुछ फिल्मों को दूसरा जीवन भी मिला है: ‘ए ड्राई व्हाइट सीज़न’ को एक मानदंड बहाली मिली और ‘रूबी ब्रिज’ ने डिज्नी + पर स्ट्रीमिंग शुरू कर दी।
“मेरा काम कल से लोगों के लिए नहीं है,” उसने कहा। “मेरा काम नई पीढ़ी के लोगों के लिए है।”
फिर इस साल की शुरुआत में उसे लग रहा था कि अब वापस आने का समय आ गया है। इसके तुरंत बाद, उन्हें फ्रांस में सम्मान मिला और 24 घंटे बाद मानद ऑस्कर के बारे में फोन आया।
“मैंने कहा, ‘हे भगवान, क्या हो रहा है?’ अपनी फिल्में न कर पाने के लिए मेरे अंदर जो दुख और संघर्ष था, वह इसके लायक था।’
अब वह बस उम्मीद करती है कि लोग उसे एक बॉक्स में न डालें, यह सोचकर कि वह सिर्फ एक “राजनीतिक फिल्म निर्माता” है।
उन्होंने कहा, ‘मैं हर तरह की फिल्में करना चाहती हूं। “मैं कोई भी शैली कर सकता हूं।”
पाल्सी एक बात स्पष्ट करना चाहती है: हालाँकि वह संघर्षों और विपरीत परिस्थितियों का सामना करने के बारे में स्पष्ट है, वह चाहती है कि लोग जानें कि वह एक बहुत ही सकारात्मक व्यक्ति है।
“यह एक शिकायत नहीं थी,” उसने कहा। “लेकिन अगर वे मुझसे इसके बारे में पूछते हैं, तो मैं ईमानदार रहूंगा।”
लॉस एंजिलिस: फिल्म व्यवसाय में अपने चार दशकों में निर्देशक यूजान पाल्सी ने कई बार इतिहास रचा है। वह एक प्रमुख स्टूडियो (MGM के “ए ड्राई व्हाइट सीज़न”) द्वारा निर्मित फिल्म का निर्देशन करने वाली पहली अश्वेत महिला थीं, फ्रांस में सीज़र अवार्ड जीतने वाली किसी भी लिंग की पहली अश्वेत निर्देशक, वेनिस सिल्वर लायन जीतने वाली पहली महिला ( “गन्ना गली” के लिए), मार्लन ब्रैंडो को निर्देशित करने वाली एकमात्र महिला और ऑस्कर नामांकन (ब्रैंडो भी) के लिए एक अभिनेता को निर्देशित करने वाली पहली अश्वेत महिला। उन्होंने अवा डुवर्ने और अम्मा असांटे से लेकर रेजिना हॉल और जीना प्रिंस-बाइटवुड तक, अश्वेत महिला फिल्म निर्माताओं की एक पीढ़ी के लिए पथ प्रस्फुटित किया, और अधिकांश समय यह आसान या मजेदार नहीं था। लेकिन वह इस दृढ़ विश्वास से प्रेरित थी कि वह इस दिन को मानती है, “मैं फिल्में बनाने के लिए पैदा हुई थी।” अब कारोबार से कुछ साल दूर रहने के बाद, वह 64 साल की उम्र में फिर से कैमरे के पीछे आने के लिए तैयार हैं। और ऑस्कर के मुकाबले वापसी शुरू करने का इससे बेहतर तरीका क्या हो सकता है? मोशन पिक्चर्स में उनके योगदान की मान्यता में, शनिवार को, पाल्सी को वार्षिक गवर्नर्स अवार्ड्स पर्व में एक मानद प्रतिमा मिलेगी। वह ऑस्ट्रेलियाई निर्देशक पीटर वियर, गीतकार डायने वॉरेन और अभिनेता माइकल जे फॉक्स के साथ मनाई जा रही हैं, जिन्हें जीन हर्शोल्ट ह्यूमैनिटेरियन अवार्ड मिल रहा है। “मुझे ऐसा लगा कि मेरे लिए फिर से दिखाने का यह सही समय था,” पेरिस से पाल्सी ने कहा। “मैं तैयार था।” पाल्सी का जन्म मार्टीनिक, फ्रेंच वेस्ट इंडीज में, 1958 में हुआ था, और 10 साल की उम्र से ही उन्होंने फिल्म निर्माण पर अपना ध्यान केंद्रित कर लिया था, भले ही ऐसा लगता था कि कोई भी ऐसा नहीं कर रहा था जो इसे सफलतापूर्वक कर रहा था, कम से कम, उसके जैसा दिखता था। उनकी कल्पना मार्सेल कैमस की “ब्लैक ऑर्फियस” और अल्फ्रेड हिचकॉक, फ्रिट्ज लैंग और की फिल्मों से जगी थी। 70 के दशक के मध्य में, वह पेरिस चली गईं, जहां उन्होंने सोरबोन में अध्ययन किया और प्रतिष्ठित लुइस-लुमीएरे कॉलेज से फिल्म में मास्टर डिग्री प्राप्त की। वहां उन्हें फ्रांकोइस ट्रूफ़ोट द्वारा फिल्म निर्माण जारी रखने के लिए प्रोत्साहित किया गया। लेकिन फ्रांसीसी सरकार से एक महत्वपूर्ण अनुदान प्राप्त करने के बाद भी उन्हें अपना पहला फीचर, “गन्ना गली” बनाने के लिए पैसे देने के लिए कोई नहीं मिला, जो आमतौर पर फाइनेंसरों के हित को प्रभावित करेगा। यह फिल्म 1930 के दशक में मार्टीनिक के बारे में जोसेफ ज़ोबेल के अर्ध-आत्मकथात्मक उपन्यास का रूपांतरण होगी, जो गन्ने के खेतों में काम करने वाले अफ्रीकियों और उनके गोरे मालिकों के बारे में है। यूझन पाल्सी“मेरे पास फ्रांस के सबसे प्रसिद्ध फिल्म स्कूल से डिग्री थी और यह पर्याप्त नहीं थी,” पाल्सी ने कहा। “मैं अभी भी काला था, मैं अभी भी एक औरत थी, और मैं अभी भी जवान था।” फिर भी, वह कुछ भी नहीं से “गन्ना गली” बनाने में कामयाब रही और यह एक बड़ी सफलता रही, वेनिस फिल्म फेस्टिवल में सिल्वर लायन और सर्वश्रेष्ठ पहले काम के लिए सीजर जीता। हालांकि, उसके लिए सबसे महत्वपूर्ण बात यह थी कि यह मार्टीनिक के लोगों के साथ प्रतिध्वनित हुआ, जिन्होंने उसे बताया कि उन्होंने खुद को पहले कभी स्क्रीन पर नहीं देखा था। “ज्यादातर लोग कहते हैं कि मैं एक पायनियर था। वे कहते हैं कि यह आपको खुश नहीं करता है? और ऐसा नहीं है, लेकिन यह कठिन है, अग्रणी होना कठिन है। लोग सोचते हैं कि यह एक बड़ी बात है और यह बहुत अच्छा है, लेकिन कुछ भी नहीं है और आप एक सड़क चुनते हैं और आप उसे प्रशस्त करते हैं। इसके लिए बहुत तप, बहुत लड़ाई, बहुत संघर्ष, ढेर सारे आँसुओं की आवश्यकता होती है। “मुझे एक महिला का रूपक पसंद है जो गर्भवती है और गर्भावस्था उसके लिए बहुत कठिन है और उस बच्चे को जन्म देना मुश्किल है। फिर एक बार जब वह करती है, तो वह थक जाती है। इसी तरह से मैंने महसूस किया जब ‘गन्ना गली’ बाहर आया मैं उस फिल्म की सफलता का आनंद भी नहीं उठा सकती थी, लेकिन इसने मुझे मजबूत बनाया और अपनी कहानियों के लिए लड़ने के लिए और भी अधिक दृढ़ संकल्पित किया। हॉलीवुड ने ध्यान दिया और कैमरे के पीछे रोमांचक नई प्रतिभा। रॉबर्ट रेडफ़ोर्ड ने उन्हें 1984 में सनडांस डायरेक्टर्स लैब करने के लिए आमंत्रित किया, और अधिक प्रस्ताव आने के साथ ही एक साउंडिंग बोर्ड बन गया। और प्रस्ताव। वार्नर ब्रदर्स के कार्यकारी लुसी फिशर ने उन्हें लॉस एंजिल्स के लिए उड़ान भरी और उनके साथ एक फिल्म बनाने की कोशिश करने के लिए उनका भव्य स्वागत किया। पाल्सी ने “द कलर पर्पल” को अपनाने के बारे में पूछा, हालांकि विनम्रता से कहा गया कि स्टीवन स्पीलबर्ग ने पहले से ही उस पर अपनी जगहें सेट कर लीं। उसने “ए ड्राई व्हाइट सीज़न” पर फैसला किया। फिल्म लगभग टूट गई, हालांकि, जब वार्नर ब्रदर्स ब्रास ने यूनिवर्सल रिलीज़ “क्राई फ्रीडम” के बाद फैसला किया कि दो रंगभेद फिल्में बहुत अधिक थीं। एमजीएम ने इसे बनाने के लिए कदम रखा। पाल्सी हमेशा अपनी दृष्टि में दृढ़ रही है। पॉल न्यूमैन इसके लिए बेताब थे फिल्म में हो, लेकिन वह डोनाल्ड सदरलैंड पर सेट थी। उन्होंने ब्रैंडो को भी एक भूमिका लेने के लिए मना लिया, जो नौ साल के लिए सेवानिवृत्त हो गए थे। उसके लिए, उन्होंने अपना आठवां और अंतिम ऑस्कर नामांकन प्राप्त किया। उसके बाद, हालांकि, हॉलीवुड बन गया एक मिश्रित बैग। उसने डिज्नी की अद्भुत दुनिया के लिए “रूबी ब्रिज” और एटिका जेल दंगा के बारे में एक टीवी फिल्म “द किलिंग यार्ड” बनाई। लेकिन लगभग एक दशक पहले, उसने फैसला किया कि उसे छोड़ना होगा। उसने सुना था नहीं, और यह कि काली फिल्में नहीं बिकतीं, कुछ बहुत बार। और उसे कुछ बहुत सी फिल्में बनाने के लिए कहा गया जो उससे बात नहीं करती थीं। “मैंने सोचा, मैं अपने आदर्शों के साथ विश्वासघात नहीं कर सकता,” उसने “तो मैंने सोचा कि मैं दूर जाऊं और अपनी ऊर्जा युवा फिल्म निर्माताओं की मदद करने में लगाऊं ताकि मैं अपना समय बर्बाद न करूं। मैं बस इंतजार कर रहा था वापस आने का सही समय। बाद के वर्षों में, उन्हें लोगों से कई पत्र और ईमेल प्राप्त हुए, जिसमें उनसे पूछा गया कि वह कहाँ थीं और फिल्में क्यों नहीं बना रही थीं। उनकी कुछ फिल्मों को दूसरा जीवन भी मिला: “ए ड्राई व्हाइट सीज़न” को मानदंड बहाली मिली और “रूबी ब्रिज” ने डिज्नी + पर स्ट्रीमिंग शुरू कर दी। “मेरा काम कल से लोगों के लिए नहीं है,” उसने कहा। “मेरा काम नई पीढ़ी के लोगों के लिए है।” फिर इस साल की शुरुआत में उसे लग रहा था कि अब वापस आने का समय आ गया है। इसके तुरंत बाद, उसे फ्रांस में सम्मान मिला और 24 घंटे बाद मानद ऑस्कर के बारे में फोन आया। “मैंने कहा, ‘माई गॉड, क्या हो रहा है ?’ अपनी फिल्में न कर पाने के लिए मेरे अंदर जो दुख और संघर्ष था, वह इसके लायक था।’ “मैं हर तरह की फिल्में बनाना चाहती हूं,” उसने कहा। “मैं किसी भी शैली में कर सकती हूं।” पाल्सी एक बात स्पष्ट करना चाहती है: हालाँकि वह अपने संघर्षों और प्रतिकूलताओं के बारे में स्पष्ट है, वह चाहती है कि लोग जानें कि वह एक बहुत ही सकारात्मक व्यक्ति भी है। “यह एक शिकायत नहीं थी,” उसने कहा। “लेकिन अगर वे मुझसे इसके बारे में पूछते हैं, तो मैं ईमानदार रहूंगा।”