जूलियट बिनोचे हमेशा सच्चाई के लिए लड़ती हैं।  ‘द सीढ़ी’ में, यह आसान नहीं था

जूलियट बिनोचे हमेशा सच्चाई के लिए लड़ती हैं। ‘द सीढ़ी’ में, यह आसान नहीं था

जूलियट बिनोचे तथ्य और कल्पना की रेखाओं को धुंधला करना जानती है-वास्तव में, उसने इसका करियर बनाया है। से लेकर फिल्मों में माइकल हानेके‘एस कोड अज्ञात अब्बास कियारोस्तमी को प्रमाणित प्रति प्रति ओलिवियर असायस‘एस सिल्स मारिया के बादल, ऑस्कर विजेता ने कैमरे के सामने बदलती वास्तविकताओं का सामना करने में दशकों बिताए हैं, कला और प्रदर्शन के साथ उनके पात्रों के रोजमर्रा के जीवन में खून बह रहा है। वह इस तरह की भूमिकाओं में विशेष रूप से गतिशील है – फिसलन भरी और उसके नीचे जमीन खिसकने के कारण उसे पिन करना मुश्किल है, लेकिन हमेशा भावनात्मक रूप से मौजूद और सहज ज्ञान युक्त। “यह एक ऐसा विषय है जिससे, मनुष्य के रूप में, हमें निपटना होगा,” बिनोचे अब कहते हैं। “अभिनय सब कुछ मेज पर रखने के बारे में है। मैं कुछ नहीं जानता- और जो मैं नहीं जानता, मैं उसका पता लगाना चाहता हूं।”

उसके कास्टिंग के लिए एक सरल परत है, फिर, में सीढ़ी, कैथलीन पीटरसन की मौत का एचबीओ मैक्स का नाटकीयकरण (टोनी कोलेट) उसके घर की सीढ़ी के नीचे और उसके विधुर की आगामी हत्या का मुकदमा, माइकल पीटरसन (कोलिन फ़र्थ) (माइकल को एक जूरी द्वारा दोषी पाया गया था, लेकिन बाद में एक नया परीक्षण दिए जाने और अल्फोर्ड की याचिका प्रस्तुत करने के बाद जेल से रिहा कर दिया गया था।) पीटरसन परिवार द्वारा अनुभव किए गए नतीजों के साथ, सीढ़ी कैथलीन की मृत्यु के बाद माइकल के बारे में फ्रांसीसी डॉक्यूमेंट्री बनाने की पड़ताल करता है, एक मेटा तत्व जो इसमें सहायता करता है श्रृंखला का व्यापक फोकस कैसे जटिल अपराध की कहानियों को पैक और उपभोग किया जाता है, जब जो हुआ उसकी सच्चाई इतनी मायावी है।

बिनोचे ने वृत्तचित्र के संपादक का चित्रण किया है, सोफी ब्रुने, जिसे फिल्म निर्माण के दौरान माइकल के प्यार में पड़ने के रूप में दर्शाया गया है। अभिनेता ने चरित्र के चाप के व्यापक स्ट्रोक से परे, शो में क्या आ रहा था, इसके बारे में बहुत कम विचार रखने पर हस्ताक्षर किए। (सोफी पहले तीन एपिसोड में ज्यादा दिखाई नहीं देती है; वास्तव में, आलोचकों को पूर्व-एयर समीक्षाओं में बिनोचे के चरित्र की पहचान को खराब नहीं करने के लिए कहा गया था।) और यह उनकी पहली श्रृंखला की भूमिका है, एक में खुद को खेलने के अलावा। मेरे अभिकर्ता को कॉल करें! प्रकरण। बिनोचे ने अपने लगभग 40 साल के स्क्रीन करियर के दौरान टीवी से परहेज किया था क्योंकि यह हाल तक फिल्म से बिल्कुल अलग महसूस करता था; वह इस प्रकार हैरान थी जब सीढ़ी रचनाकार एंटोनियो कैम्पोस उसे सवार होने के लिए कहा। फिर भी बिनोचे, जिन्होंने 1996 के लिए ऑस्कर जीतने के बाद से अपनी पीढ़ी के सबसे बहुमुखी और कुशल अभिनेताओं में से एक के रूप में खुद को स्थापित किया है। अंग्रेजी रोगी, एक नई चुनौती को ठुकराने वाला नहीं है। “मैं रोमांच में जाना चाहता था, क्योंकि आप एक अभिनेता के रूप में नई चीजों को आजमाना चाहते हैं,” बिनोचे मुझसे कहते हैं। “मैंने सभी एपिसोड नहीं पढ़े क्योंकि वे अभी तक लिखे नहीं गए थे। इसलिए मैंने इसमें कूदने का फैसला किया, न जाने क्या होने वाला था। मैं अनजान दुनिया में जा रहा था।”

फ्रांसीसी सिनेमा में एक उच्च सम्मानित संपादक, ब्रुनेट ने माइकल के साथ अपने 13 साल के रिश्ते पर पृष्ठभूमि के लिए कैम्पोस के साथ बात की (वे तब से टूट चुके हैं), लेकिन अपने शो में एक चरित्र नहीं बनना चाहते थे। फिर भी, वह अनिच्छा से बिनोचे के साथ बात करने के लिए सहमत हो गई, यह जानने के बाद कि अभिनेता उसका एक संस्करण निभाएगा। दोनों महिलाएं एक-दूसरे से मात्र 10 मिनट की पैदल दूरी पर रहती थीं, यह पता चला, और पहली बार ब्रुनेट के बगीचे में मिले। वे घंटों बातें करते थे। बिनोचे ने ब्रुनेट को सीधा, स्पष्टवादी और मुक्त-उत्साही पाया; ब्रुनेट ने एक खिलती हुई नई दोस्ती को महसूस किया।

फिल्मांकन के करीब, बिनोचे ने इस नवोदित रिश्ते को अगले स्तर पर ले जाने का फैसला किया – काम और शायद कंपनी दोनों के लिए। बिनोचे ने हाल ही में के साथ एक वीडियो साक्षात्कार आयोजित किया था मिशेल ओसेलॉट, फ्रांसीसी एनिमेटर, एक फिल्म समारोह के लिए, और ब्रुनेट को इसे संपादित करने के लिए कहा। “हमने एक बड़े, लंबे सप्ताह के लिए एक साथ काम किया,” बिनोचे कहते हैं। उन्होंने टुकड़े को एक साथ काटा, और बिनोचे ने देखा कि उसका विषय वास्तव में कैसे काम करता है। उन्होंने माइकल के बारे में, संपादन की प्रक्रिया के बारे में, बिनोचे के शो के बारे में भी बहुत बातें कीं।

वे करीब आ गए – जो, बिनोचे सीखने के लिए आएंगे, वास्तव में ब्रुनेट की भूमिका निभाने की प्रक्रिया को अभिनेता के लिए सौदेबाजी की तुलना में अधिक जटिल बना दिया।

सोफी एक महत्वपूर्ण भूमिका में विकसित होती है सीढ़ी, डॉक्टर फिल्म निर्माताओं के दृष्टिकोण का प्रतिनिधित्व करते हुए वह अपने रोमांटिक संबंधों के साथ अपने पेशेवर दायित्वों को संतुलित करती है। दूसरे शब्दों में, बिनोच विशाल श्रृंखला के सबसे विवादास्पद तत्व को चलाता है। सीढ़ी वृत्तचित्र के निदेशक, जीन-जेवियर डी लेस्ट्रेड, सह-कार्यकारी निर्माता के रूप में एचबीओ मैक्स श्रृंखला में श्रेय किसे दिया जाता है और रचनात्मक टीम के साथ फुटेज साझा किया है, बताया विशेषकर बड़े शहरों में में दिखावटी एवं झूठी जीवन शैली पिछले महीने कि उन्होंने कैम्पोस और सह-श्रोता द्वारा “धोखा” महसूस किया मैगी कोह्नघटनाओं का संस्करण। उन्होंने माइकल के लिए सोफी की भावनाओं के चित्रण को बताया कि जिस तरह से वह उसे और ब्रुनेट की “विश्वसनीयता” पर हमले को संपादित करती है। ब्रुनेट भी कहा विशेषकर बड़े शहरों में में दिखावटी एवं झूठी जीवन शैली कि यह शो माइकल के बारे में उसके आचरण की वास्तविकता से सहमत नहीं है।

उत्पादन से पहले, बिनोचे ने वृत्तचित्रों को बार-बार देखा; जैसा कि किसी ने भी देखा है, जितना अधिक उसने देखा, उतना ही कम यकीन था कि वह किसी भी चीज़ के बारे में थी। कम से कम ब्रुनेट और उसकी कहानी पर उसकी पकड़ मजबूत थी। 2021 के वसंत में फिल्म के लिए अटलांटा पहुंचने पर, हालांकि, बिनोचे ने कहा कि शो के हित प्रतिस्पर्धात्मक सत्य की तुलना में सीधे तथ्यों में कम आराम करते हैं, पीटरसन मामले की एक बानगी- और बिनोचे के कला घर के कैरियर की।

कथा की शक्ति-कल्पना की-ईंधन सीढ़ीट्रू-क्राइम हिस्टीरिया का पूरी तरह से पुनर्निर्माण। तब बिनोचे को किसी ऐसे व्यक्ति को चित्रित करने का काम सौंपा गया था जिसे वह जानती थी और प्रशंसा करती थी – केवल उसके बाद उन दृश्यों को अभिनय करने के लिए जिन्हें वह जानती थी कि वास्तविकता से मेल नहीं खाती। “बड़ा सवाल यह है कि जब आप एक वास्तविकता से बाहर एक कल्पना करते हैं, तो आपके अधिकार क्या हैं?” बिनोचे कहते हैं। “आप किसी उपन्यास का फिल्म में रूपांतरण कर सकते हैं, लेकिन जब यह किसी व्यक्ति के जीवन से जुड़ा होता है तो यह काफी अलग होता है। और मैं सोफी के लिए एक वकील की तरह महसूस करता था। ”

ब्रुनेट के साथ दोस्त बनना – जिसका अंतिम नाम श्रृंखला में उपयोग नहीं किया गया है – इसका मतलब है कि बिनोचे को पता था कि किसके लिए खड़ा होना है। वह मुझे सोफी के “परफेक्ट डेंटोलॉजिक माइंड एंड हार्ट” पर प्रकाश डालती है, अपने काम को अपने निजी जीवन से अलग करने की उनकी प्रतिबद्धता – जो कि शो में बिल्कुल भी मामला नहीं है। कैंपोस और कोहन के साथ आगे-पीछे “आसान नहीं” था, बदले में, यहां तक ​​​​कि बिनोचे ने श्रोताओं को उसकी चिंताओं के प्रति ग्रहणशील पाया। वह विवादित महसूस करती थी: जैसा कि वह ब्रुनेट की अपनी सच्चाई के लिए श्रृंखला के कलात्मक लाइसेंस के प्रति समर्पित थी। “कभी-कभी मैं एंटोनियो से कहता, ‘ऐसा नहीं हुआ है!’ और वह कहेगा, ‘हाँ, लेकिन यह उसके बारे में नहीं है।'” बिनोचे ने फिल्मांकन के दौरान ब्रुनेट के साथ बात की, यह कहते हुए कि कुछ दृश्य वास्तविक जीवन के साथ नहीं थे: “मैं सोफी से कह रहा था, ‘मैं हूँ मैं अपनी तरफ से पूरी कोशिश कर रहा हूं, लेकिन यह आपके जीवन से अलग होगा।’”

Source link

Leave a Comment

Your email address will not be published.

%d bloggers like this: